Function cache_db_path 

pub(crate) fn cache_db_path(app: &App) -> PathBuf

Resolve ${app_config_dir}/cache.redb from the Tauri app handle.