Function push_bg_warning 

async fn push_bg_warning(
    log: &RwLock<NotificationLog>,
    message: &str,
    profile_id: &ProfileId,
)

Push a Severity::Warning notification into the log — best-effort.